?

Log in

No account? Create an account

DOUBLE JE - PIERRE ET GILLES - BLOG - ALBUM DE PSYKOKWAK — LiveJournal

juil. 3e, 2007

08:21 pm - DOUBLE JE - PIERRE ET GILLES

Previous Entry Share Next Entry

Qu'est-ce qu'il a de plus que moi ce nègre-là ?

La galerie du Jeu de Paume présente « Double Je », une rétrospective de 120 photographies peintes des deux compères Pierre, le photographe et Gilles le peintre.

Dès la présentation l’accent est porté sur ce travail à deux mains qui allie deux techniques de deux individus unis par les sentiments. Un couple artiste, créatif. Ce n’est pas si fréquent et même les célèbres duettistes Gilbert & Georges n’ont pas réuni leurs compétences jusque dans l’amour.
L’automne dernier la Galerie Jérôme de Moirmont proposait «  un monde parfait » une large série de leurs dernières productions dont certaines figurent au Jeu de Paume.
Des peintures car in fine ce sont des pièces uniques de photos retouchées à la peinture qui offrent beaucoup de visages, de portraits. Ils ont ceci de commun qu’ils semblent extatiques, éthérés et quelquefois teintés d’une touche de tristesse avec une larme, ou un détail terrible comme dans  «  maman » où un jeune garçon tient sa peluche ensanglantée.

Leur style gaiement kitchissime accompagne l’iconographie pédé des trente dernières années. Des portraits de personnalités la plupart des vedettes, de saints, de modèles à la beauté parfaite saisis dans des mises en scène féeriques d’étoiles, de bougies, avec un chromo flashy délimités par des cadres qui participent activement au tableau. Un encadrement qui complète, surligne jusqu’à l’outrance des œuvres figées.

Fleurs de Shanghaï
Notre regard semble hypnotisé par l’aspect de ces jeunes beautés inaccessibles jusqu’à ce que nous décelions une faille, qui du coup les rendent plus réelles, plus humaines.
Double jeu pour le coup où la première impression se trouve nuancée par l’ambivalence que nous percevons.  La tristesse, l’angoisse, l’impossible ne sont jamais loin derrière les figures trop lisses, trop belles pour être vraies.
La  surprise arrive au second étage dans la salle des « Celacantus », le poisson préhistorique des profondeurs abyssales. Des images déformées, triturées, sombres et angoissantes.

En face des autoportraits à l’humour queer. L’un affublé de l’uniforme de galonné soviétique et l’autre sérieux en tenue officielle de président de la République. La dérision, la parodie traversent leur peinture comme dans « les cosmonautes ».


Leur inspiration s’ancre dans la réalité et mélange les genres, à côté des portraits d’artistes de variété, des thèmes actuels répondent et casse une vision d’un monde simplement réjouissant.

De « Vive la France » symbolisée par trois footeux black-blanc-beur nus vaillants et virils, nous passons au  « David et Jonathan », l’arabe et le juif qui s’embrassent sous une clarté lunaire comme un rêve impossible à réaliser.


"La mort d''Abel" le triptyque réalisé à partir d’Abel, la sculpture d’Emile Feugère des Forts. Ces trois peintures, trois perspectives d'une variation autour d’une œuvre classique.
Cette rétrospective permet de parcourir les différentes facettes de leur production.

C’est une belle occasion de revisiter une sélection de leurs œuvres, pas uniquement de belles silhouettes d’éphèbes inaccessibles mais aussi des asiatiques, des noirs, des cuirs, des body buildés bref un panorama de l’iconographie des gays, sans oublier ce « triangle rose » à l’air triste.

Lire sur l'excellent blog de Thomas son compte rendu du vernissage.

Tags:

Comments:

From:(Anonymous)
Date:juillet 6e, 2007 03:36 pm (UTC)

Mon meilleur agent,

(Link)
mon unique lecteur identifié qui me fait un peu de pub avec un magnifique qualificatif. Merci Olivier pour le cadeau. Est-ce que je te dis la même chose ? ça risque de faire un peu renvoi contraint d'ascenseur. Putain de profs, n'ont pas le compliment facile ! C'est vrai mais je me soigne : "en progrès, persévérez !"
Ton papier sur les photos-peinture de P&G est très juste, j'avais pour ma part choisi la facilité en me concentrant sur les visiteurs, en cela, nos deux posts sont parfaitement complémentaires.
Sur les "hug performances",puisque tu en pinces pour l'Extrême orient, j'ai collecté des photos de deux artistes chinois, "the Gao Brothers" qui semblent avoir été des précurseurs : http://www.world-hug-day.net/
Je disparais très loin pour trois semaines, si tu en fais de même : "enjoy !"
http://notesgaydethomas.over-blog.com/
(Répondre) (Thread)
From:(Anonymous)
Date:juillet 11e, 2009 06:57 pm (UTC)

Photo de Pierre & Gilles

(Link)
A vendre sur Ebay :

Photo couleur en 30 x 40 cm dédicacée et signée: "A Drago tendrement, Pierre Gilles" / photo en très bon état.
Tirage unique de la photo originale (87,5 x 67 cm) / Année 1999.

La photo originale a été exposée dans le monde entier:
- lors d'une rétrospective des oeuvres de Pierre et Gilles: au Turku Art Museum (Finlande - 1999), au New Museum (New York - 2000) et au Yerba Buena Center (San Francisco - 2000).
- lors de l'exposition "Arrache mon coeur" à la Galerie Jérome de Noirmont (Paris 8ème - 2001), au Kunst Haus (Vienne - 2002), au Musée du Botanique (Bruxelles - 2003), à la Galerie Robert Miller (New York - 2003) ,
- lors de l'exposition "Le Grand Amour": à la Galerie Jérome de Noirmont (Paris 8ème - 2004)
Photo référencée dans tous les catalogues d'expositions ci-dessus et dans les livres "Album Pierre & Gilles" (2002) et "Double je" (2007).
(Répondre) (Thread)